Portada	Favoritos
Lista Articulos: [0-C] [C-I] [I-P] [P-Z] | Todas las categorías | Página aleatoria | Lo que enlaza aquí

Boabdil

Boabdil es la transliteración del nombre familiar de Mohamed XII (o Mohammed, Muhamed, Muhammed etc) último rey de Granada. Su nombre completo es Muhammed (A)bu Abd(u)Al-llah. La existencia en árabe escrito de sólo 3 vocales, hace que depende del país de origen del traductor usemos la letra "O" o "U". Los cristianos oían algo similar a Mojamed Boabd-la, que adaptaron al castellano de entonces en Boabdil a quien llamaron "el Chico", que equivale al latino junior para distinguirlo de su tío Abdellah (Abd(u)Al-llah) "el Viejo" o senior.